Vertaling van deface van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deface

': beschadigen, schenden, bekrassen, uitwissen, beschrijven
Transcriptie: [dɪˈfeɪs]

Woordenboekartikel

verb

  1. defacen n
  2. ontsieren
  3. beschadigen
  4. schenden
  5. bekrassen
  6. uitwissen
  7. beschrijven
  8. doorhalen

Voorbeelden

fysieke bezoedeling of vandalisme


deface a wall

— een muur bekrassen

deface a monument

— een monument beschadigen

deface a statue

— een standbeeld ontsieren

deface a building

— de façade van een gebouw beschadigen

deface public property

— openbaar bezit beschadigen

deface a painting

— een schilderij beschadigen

verandering van identificatiekenmerken of documenten


deface a banknote

— een bankbiljet onbruikbaar maken

deface a passport

— een paspoort beschadigen

deface a serial number

— een serienummer onleesbaar maken

deface a signature

— een handtekening vervalsen

deface official records

— officiële documenten vervalsen

hacken van een website of wijzigen van inhoud op internet


deface a website

— een website hacken en de inhoud wijzigen

deface the homepage

— de homepage veranderen

website defacement

— het vervangen van de inhoud van een website

defacing a webpage

— het wijzigen van een webpagina

deface an online forum

— een online forum hacken en berichten wijzigen

figuurlijk of beeldspraakgebruik


deface the landscape

— het landschap ontsieren

deface the brand image

— het imago van een merk beschadigen

deface someone's legacy

— iemands nalatenschap bezoedelen

deface historical records

— historische documenten vervalsen