Vertaling van defendant van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

defendant

': verweerder, gedaagde, beklaagde, aangeklaagde, beschuldigde
Transcriptie: [dɪˈfendənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. verweerder m (suspect)
  2. gedaagde m
  3. verdachte f
  4. verwerend
  5. beklaagde
  6. aangeklaagde
  7. beschuldigde

adjective

  1. gedaagd

Voorbeelden

verweerder in een civiele zaak


the defendant

— de verweerder

named defendant

— genoemde verweerder

the defendant in the case

— de verweerder in de zaak

the defendant in court

— de verweerder in de rechtszaal

strafzaak


the defendant pleaded guilty

— de verdachte bekende schuld

the defendant pleaded not guilty

— de verdachte verklaarde zich niet schuldig

the defendant was convicted

— de verdachte werd veroordeeld

the defendant was acquitted

— de verdachte werd vrijgesproken

civiele vordering


the defendant filed an answer

— de verweerder diende een verweerschrift in

the defendant's counsel

— de advocaat van de verweerder

the defendant's liability

— de aansprakelijkheid van de verweerder

the defendant's claim

— het betoog van de verweerder