Vertaling van deplore van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deplore

': betreuren, bejammeren, bewenen
Transcriptie: [dɪˈplɔː]

Woordenboekartikel

verb

  1. betreuren (lament)
  2. bejammeren
  3. bewenen

Voorbeelden

deplore acts of cruelty

— wreedheden veroordelen

deplore moral decay

— moreel verval betreuren

deplore injustice in society

— onrecht in de samenleving veroordelen

deplore lack of compassion

— gebrek aan mededogen betreuren

deplore unethical behavior

— onethisch gedrag veroordelen

deplore government corruption

— corruptie in de regering veroordelen

deplore political violence

— politiek geweld veroordelen

deplore violation of human rights

— schending van mensenrechten veroordelen

deplore authoritarian measures

— autoritaire maatregelen veroordelen

deplore suppression of free speech

— onderdrukking van de vrije meningsuiting veroordelen

openly deplore the decision

— openlijk de beslissing betreuren

publicly deplore the incident

— publiekelijk het incident betreuren

strongly deplore the actions

— de acties krachtig veroordelen

deplore the lack of transparency

— het gebrek aan transparantie betreuren

deplore misleading statements

— misleidende verklaringen veroordelen

deplore acts of aggression

— daden van agressie veroordelen

deplore violations of international law

— schendingen van het internationaal recht veroordelen

deplore diplomatic failures

— diplomatieke mislukkingen betreuren

deplore military escalation

— militaire escalatie veroordelen

deplore neglect of global issues

— verwaarlozing van mondiale problemen betreuren