Vertaling van deport van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deport

': deporteren
Transcriptie: [dɪˈpɔːt]

Woordenboekartikel

verb

  1. deportatie f
  2. deporteren

Voorbeelden

uitsetting uit het land


deport an illegal immigrant

— een illegale immigrant deporteren

deport a foreign national

— een buitenlandse staatsburger deporteren

deport someone back to their country

— iemand terugdeporteren naar zijn land

deport a suspect

— een verdachte uitzetten

gedwongen uitzetting


be deported from the country

— uit het land worden gedeporteerd

deport under a court order

— deporteren op bevel van de rechter

deport for visa violations

— deporteren wegens visumovertredingen

deport after serving a sentence

— deporteren na het uitzitten van een straf

migratiecontrole


deport undocumented migrants

— ongedocumenteerde migranten deporteren

deport asylum seekers

— asielzoekers deporteren

deport a group of workers

— een groep arbeiders deporteren

deport people en masse

— mensen massaal deporteren

hervestiging en verbanning


deport prisoners to a colony

— gevangenen naar een kolonie verbannen

deport a family to Siberia

— een gezin naar Siberië verbannen

deport dissidents

— dissidenten verbannen

deport civilians during wartime

— burgers tijdens de oorlog gedwongen verplaatsen