Vertaling van derogatory van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

derogatory

': afbreuk doende, nadeel, toebrengend
Transcriptie: [dɪˈrɒgətərɪ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. minachtend (disparaging)
  2. vernederend
  3. geringschattend
  4. afbreuk doende
  5. nadeel
  6. toebrengend

Voorbeelden

belediging of kleineren


derogatory remark

— geringschattende opmerking; beledigende opmerking

derogatory comment

— geringschattend commentaar; beledigend commentaar

derogatory language

— geringschattend taalgebruik; beledigend taalgebruik

derogatory tone

— geringschattende toon; beledigende toon

derogatory term

— geringschattende term; beledigende term

derogatory slur

— beledigend woord; scheldwoord

derogatory nickname

— geringschattende bijnaam; beledigende bijnaam

lasterlijke uitspraken of beschuldigingen


derogatory statement

— lasterlijke verklaring; diskwalificerende verklaring

derogatory allegation

— lasterlijke beschuldiging; diskwalificerende beschuldiging

derogatory suggestion

— geringschattende suggestie; lasterlijke veronderstelling

derogatory reference

— lasterlijke verwijzing; diskwalificerende verwijzing

derogatory description

— lasterlijke beschrijving; geringschattende beschrijving

juridische of officiële context


derogatory mark

— negatieve aantekening; aantekening van overtreding

derogatory entry

— negatieve aantekening; lasterlijke aantekening

derogatory information

— diskwalificerende informatie; lasterlijke informatie

derogatory record

— negatieve aantekening; diskwalificerende aantekening

derogatory credit report

— aantekening van slechte kredietgeschiedenis; negatieve aantekening in kredietgeschiedenis