Vertaling van desecrate van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
desecrate
Woordenboekartikel
verb
- ontheiligen (defile)
- ontwijden
Voorbeelden
religieuze plaatsen of heiligdommen
desecrate a church
— een kerk ontheiligendesecrate a temple
— een tempel ontheiligendesecrate a mosque
— een moskee ontheiligendesecrate a shrine
— een heiligdom ontheiligendesecrate holy ground
— heilige grond ontheiligengraven, tomben of stoffelijke resten
desecrate a grave
— een graf ontheiligendesecrate a tomb
— een graftombe ontheiligendesecrate human remains
— stoffelijke resten ontheiligen; lijken van overledenen ontheiligendesecrate a cemetery
— een begraafplaats ontheiligendesecrate the dead
— de doden ontheiligenmonumenten, gedenktekens of publieke symbolen
desecrate a monument
— een monument ontheiligendesecrate a statue
— een standbeeld ontheiligendesecrate a war memorial
— een oorlogsmonument ontheiligendesecrate a public memorial site
— een publieke gedenkplaats ontheiligencultureel erfgoed of historische plaatsen
desecrate cultural heritage
— cultureel erfgoed ontheiligendesecrate a historic site
— een historische plaats ontheiligendesecrate ancient ruins
— oude ruïnes ontheiligendesecrate archaeological finds
— archeologische vondsten ontheiligensymbolen, teksten of rituelen
desecrate religious symbols
— religieuze symbolen ontheiligendesecrate a sacred text
— een heilige tekst ontheiligendesecrate sacred rites
— heilige rituelen ontheiligendesecrate an emblem
— een embleem ontheiligen; een symbool ontheiligenherinnering, reputatie of ideeën in figuurlijke zin
desecrate the memory of
— de herinnering aan ontheiligen; de nagedachtenis van ontheiligen; de herinnering aan iemand schendendesecrate someone's legacy
— iemands nalatenschap ontheiligen; iemands levenswerk bezoedelendesecrate a revered idea
— een vereerd idee ontheiligendesecrate a work of art
— een kunstwerk ontheiligen