Vertaling van deserter van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deserter

': deserteur, afvallige
Transcriptie: [dɪˈzɝːtr̩]

Voorbeelden

militaire of legermilieu


military deserter

— militair deserteur

army deserter

— legerdeserteur

deserter from the army

— deserteur uit het leger

deserter in wartime

— deserteur in oorlogstijd

court-martialed deserter

— deserteur voor de krijgsraad gebracht

juridische of strafrechtelijke gevolgen


convicted deserter

— veroordeelde deserteur

fugitive deserter

— vluchtende deserteur

wanted deserter

— gezochte deserteur

arrested deserter

— gearresteerde deserteur

sociale of overdrachtelijke betekenis


deserter of his family

— deserteur van zijn gezin

deserter of duty

— deserteur van zijn plicht

political deserter

— politieke deserteur

ideological deserter

— ideologische afvallige

daden of gevolgen van desertie


labeled a deserter

— bestempeld als deserteur

deserter's return

— terugkeer van de deserteur

deserter's confession

— bekentenis van de deserteur

deserter's remorse

— berouw van de deserteur