Vertaling van deserve van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

deserve

': verdienen, waard zijn, toekomen
Transcriptie: [dɪˈzɜːv]

Woordenboekartikel

verb

  1. verdienen (merit)
  2. waard zijn
  3. toekomen

Voorbeelden

een beloning verdienen


deserve a reward

— een beloning verdienen

deserve praise

— lof verdienen

deserve recognition

— erkenning verdienen

deserve credit

— krediet verdienen

een straf verdienen


deserve punishment

— straf verdienen

deserve criticism

— kritiek verdienen

deserve blame

— de schuld verdienen

deserve a fine

— een boete verdienen

aandacht en vertrouwen verdienen


deserve attention

— aandacht verdienen

deserve respect

— respect verdienen

deserve trust

— vertrouwen verdienen

deserve consideration

— overweging verdienen

een betere lot verdienen


deserve better

— iets beters verdienen

deserve a chance

— een kans verdienen

deserve a break

— een pauze verdienen

deserve a second chance

— een tweede kans verdienen

beoordeling naar verdienste


get what you deserve

— krijgen wat je verdient

deserve every bit of it

— het volledig verdienen

deserve all the praise

— alle lof verdienen

deserve to win

— de overwinning verdienen