Vertaling van deserving van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
deserving
Transcriptie: [dɪˈzɜːvɪŋ]
Woordenboekartikel
adjective
- verdienen (worthy)
- verdienend
- verdienstelijk
- waardig
- waar
- eerzaam
Voorbeelden
lof of erkenning verdienend
deserving recognition
— erkenning verdienenddeserving praise
— lof verdienenddeserving credit
— lof verdienend; erkenning verdienenddeserving mention
— vermelding verdienenddeserving of acclaim
— bijval verdienend; erkenning verdienendrespect of vertrouwen verdienend
deserving of respect
— respect verdienenddeserving respect
— respect verdienenddeserving of trust
— vertrouwen verdienenddeserving our confidence
— ons vertrouwen verdienendhulp of steun verdienend
deserving support
— steun verdienenddeserving assistance
— hulp verdienenddeserving of aid
— hulp verdienend; steun verdienenddeserving charity
— barmhartigheid verdienend; liefdadigheid verdienendstraf of kritiek verdienend
deserving punishment
— straf verdienenddeserving blame
— verwijt verdienenddeserving of criticism
— kritiek verdienenddeserving reprimand
— berisping verdienend; verwijt verdienendwaardige kandidaat of ontvanger
deserving candidate
— verdienstelijke kandidaat; waardige kandidaatdeserving recipient
— verdienstelijke ontvanger; waardige ontvangerdeserving of an award
— een prijs verdienenddeserving winner
— verdiende winnaar; waardige winnaarvaste uitdrukkingen of contexten
the deserving poor
— de armen die hulp verdienen; de waardige armendeserving of a second chance
— een tweede kans verdienenddeserving of better
— beters verdienendwell deserving
— zeer verdienstelijk; verdienend