Vertaling van design van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
design
Transcriptie: [dɪˈzaɪn]
Woordenboekartikel
noun
- ontwerp n (designing, establish)
- opzet m
- design n
- vormgeving f (designing)
- ingericht (furnishings)
- inrichting f (decor)
- vormgegeven (layout)
- designer m (engineer)
- lay f (layout)
- layout m
verb
- ontwerpen (develop)
- tekenen
- schetsen
- beogen
- bedoelen
- aanwijzen
- bestemmen
Voorbeelden
zelfstandig naamwoord, uiterlijk of stijl
graphic design
— grafisch ontwerpfashion design
— modeontwerp; modeinterior design
— binnenhuisarchitectuur; interieurontwerpproduct design
— productontwerp; vormgeving van een productlogo design
— logo-ontwerp; ontwikkeling van een logoweb design
— webdesign; ontwerp van een websitebrand design
— merkdesign; vormgeving van een merkzelfstandig naamwoord, plan of project
design plan
— ontwerpplan; projectschemadesign brief
— ontwerpopdracht; korte projectbeschrijvingdesign proposal
— ontwerpvoorstel; voorstel voor het ontwerpdesign specification
— ontwerpspecificatie; projectspecificatiearchitectural design
— architectonisch ontwerp; architectuurprojectschematic design
— schematisch ontwerp; schetsontwerpwerkwoord, ontwerpen of ontwikkelen
to design a building
— een gebouw ontwerpen; het project van een gebouw ontwikkelento design a product
— een product ontwerpen; een product ontwikkelento design a website
— een website ontwikkelen; een website ontwerpento design a logo
— een logo ontwikkelen; een logo makento design an experiment
— een experiment opstellen; een experiment plannento design a solution
— een oplossing ontwikkelen; een oplossing ontwerpenproces, methode of fase
design process
— ontwerpproces; ontwikkelingsprocesdesign thinking
— design thinking; methode voor het oplossen van problemen met focus op de gebruikeruser-centered design
— gebruikersgericht ontwerp; op de gebruiker gericht ontwerpiterative design
— iteratief ontwerp; gefaseerde ontwikkelingdesign review
— ontwerpbeoordeling; beoordeling van het projectdesign phase
— ontwerpfase; ontwikkelingsfasetechnische, ingenieurs- of softwarebetekenis
system design
— systeemontwerp; systeemengineeringcircuit design
— circuitontwerp; ontwerp van elektronische schakelingensoftware design
— softwareontwikkeling; programma-ontwerpdesign pattern
— ontwerppatroon; design patternuser interface design
— ontwerp van de gebruikersinterface; gebruikersinterface-ontwerpprobleem, gebrek of kenmerk
design flaw
— ontwerpfout; fout in het ontwerpdesign feature
— ontwerpkenmerk; designelementdesign constraint
— ontwerpbeperking; beperking in het project