Vertaling van desolation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

desolation

': verwoesting, troosteloosheid
Transcriptie: [desəˈleɪʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. verwoesting f (devastation)
  2. Desolation m
  3. verlatenheid f
  4. verwoesten (ruin)
  5. verwoest
  6. troosteloosheid

Voorbeelden

verwoesting


desolation of the countryside

— verwoesting van het platteland

a scene of desolation

— een beeld van verwoesting

desolation after the fire

— verwoesting na de brand

desolation and ruin

— verwoesting en puinhopen

troosteloosheid


feel desolation

— troosteloosheid voelen

a sense of desolation

— een gevoel van troosteloosheid

deep desolation

— diepe troosteloosheid

desolation in her voice

— troosteloosheid in haar stem

leegheid


the desolation of the moor

— de leegheid van de heide

desolation of the landscape

— de leegheid van het landschap

the desolation of winter

— de leegheid van de winter

desolation and silence

— leegheid en stilte