Vertaling van despite van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

despite

': niettegenstaande, in weerwil van, trots, spijtigheid
Transcriptie: [dɪsˈpaɪt]

Woordenboekartikel

preposition

  1. ondanks
  2. in weerwil van
  3. trots

noun

  1. niettegenstaande
  2. spijtigheid

Voorbeelden

ondanks een zelfstandig naamwoord of woordgroep


despite the rain

— ondanks de regen

despite the weather

— ondanks het weer

despite the noise

— ondanks het lawaai

despite the delay

— ondanks de vertraging

despite the evidence

— ondanks het bewijs

despite the cost

— ondanks de kosten

met bezittelijke of persoonlijke voornaamwoorden


despite his efforts

— ondanks zijn inspanningen

despite her objections

— ondanks haar bezwaren

despite their differences

— ondanks hun verschillen

despite my doubts

— ondanks mijn twijfels

met een gerundium


despite being tired

— ondanks vermoeidheid; ondanks dat hij moe was

despite having no experience

— ondanks het gebrek aan ervaring

despite working hard

— ondanks hard werken; ondanks dat hij hard werkte

despite feeling cold

— ondanks het koude gevoel; ondanks dat het koud was

ondanks het feit dat


despite the fact that he was ill

— ondanks het feit dat hij ziek was

despite the fact that they disagreed

— ondanks het feit dat ze het oneens waren; ondanks hun onenigheid

despite the fact that it rained

— ondanks het feit dat het regende

vaste uitdrukkingen of idiomen


despite everything

— ondanks alles

despite all odds

— tegen alle verwachtingen in; ondanks alle moeilijkheden

despite appearances

— ondanks de schijn; tegen de schijn in