Vertaling van determined van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

determined

': vastbesloten, vastberaden, beslist
Transcriptie: [dɪˈtɜːmɪnd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. vastbesloten
  2. vastberaden
  3. bepaald (certain)
  4. gedefinieerd
  5. vastgesteld (established)
  6. bepalen
  7. beslissen
  8. vaststellen
  9. beslist

Voorbeelden

vastbesloten, koppig


determined person

— beslist persoon; koppig persoon

determined to succeed

— vastbesloten zijn om te slagen

determined look

— vastbesloten blik

determined effort

— vastberaden inspanning; koppige inspanning

determined stance

— vaste houding; vastbesloten houding

determined refusal

— besliste weigering

vastgesteld, bepaald


determined by the committee

— bepaald door de commissie; vastgesteld door de commissie

determined by tests

— bepaald door proeven; vastgesteld door proeven

determined value

— bepaalde waarde; vastgestelde grootheid

determined date

— vastgestelde datum; aangewezen datum

vastgesteld, gebleken


determined to be

— vastgesteld worden als; erkend worden als

the cause was determined to be a virus

— de oorzaak bleek een virus te zijn

the results were determined by calculation

— de resultaten werden bepaald door berekening; de resultaten werden vastgesteld door berekening