Vertaling van detestation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

detestation

': verfoeiing
Transcriptie: [ˌdiːteˈsteɪʃən]

Voorbeelden

algemeen gevoel of emotie


detestation

— afkeer; haat

pure detestation

— pure afkeer; pure haat

deep detestation

— diepe afkeer; diepe haat

intensiteit of mate


profound detestation

— diepste afkeer; diepste haat

utter detestation

— volslagen afkeer; absolute haat

overwhelming detestation

— overweldigende afkeer; onweerstaanbare haat

strong detestation

— sterke afkeer; sterke haat

aanduiding van het object of de bron van afkeer


detestation of cruelty

— afkeer van wreedheid; haat tegen wreedheid

detestation of injustice

— afkeer van onrecht; haat tegen onrecht

detestation of hypocrisy

— afkeer van hypocrisie; haat tegen hypocrisie

detestation of violence

— afkeer van geweld; haat tegen geweld

manieren van uiten of reageren


express detestation

— afkeer uiten; haat uiten

voice detestation

— afkeer uitspreken; afkeuring uitspreken

feel detestation

— afkeer voelen; haat voelen

harbour detestation

— afkeer koesteren; haat koesteren

be met with detestation

— met afkeer worden bejegend; afkeer opwekken

maatschappelijke of massale context


public detestation

— publieke afkeer; publieke veroordeling

widespread detestation

— wijdverbreide afkeer; wijdverbreide haat

universal detestation

— universele afkeer; algemene veroordeling

idiomatische of vaste combinaties


a detestation of the very idea

— afkeer van het idee zelf; haat tegen het idee zelf

a deep-seated detestation

— diepgewortelde afkeer; diepgewortelde haat

a mutual detestation

— wederzijdse afkeer; wederzijdse haat