Vertaling van detractor van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

detractor

': lasteraar
Transcriptie: [diˈtræktər]

Voorbeelden

omschrijving van een persoon, karakterisering


a vocal detractor

— een luidruchtige criticus

an outspoken detractor

— een uitgesproken criticus

a fierce detractor

— een felle criticus

a relentless detractor

— een onverbiddelijke criticus

a staunch detractor

— een verstokte criticus

a bitter detractor

— een verbitterde criticus

a former detractor

— een voormalige criticus

a prominent detractor

— een prominente criticus

houding tegenover een idee of onderwerp, bron van kritiek


detractors of the policy

— critici van het beleid

detractors of the study

— critici van het onderzoek

detractors of her work

— critici van haar werk

detractors of the company

— critici van het bedrijf

detractors of the proposal

— critici van het voorstel

detractors of the regime

— critici van het regime

actie, reactie of argumentatie


to silence detractors

— critici het zwijgen opleggen

to appease detractors

— critici sussen

to win over detractors

— critici voor zich winnen

to dismiss detractors

— critici wegwimpelen

to convert detractors into supporters

— critici in supporters veranderen

detractors claim that...

— critici beweren dat...

officiële of gedrukte uitdrukkingen, citaten


a detractor's remark

— een opmerking van een criticus

the voice of detractors

— de stem van critici

an organized group of detractors

— een georganiseerde groep critici

a detractor's review

— een negatieve recensie van een criticus