Vertaling van devote van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

devote

': wijden, overgeven, bestemmen voor, opdragen, overleveren
Transcriptie: [dɪˈvəʊt]

Woordenboekartikel

verb

  1. wijden (dedicate)
  2. besteden (dedicate, spend)
  3. spenderen
  4. toewijden
  5. besteed (dedicate)
  6. offeren (give)
  7. overgeven
  8. bestemmen voor
  9. opdragen
  10. overleveren

Voorbeelden

tijd en moeite wijden


devote time to

— tijd aan iets wijden; tijd aan iets besteden

devote much time to

— veel tijd aan iets besteden; veel tijd aan iets wijden

devote hours to

— uren aan iets besteden; uren aan iets wijden

devote effort to

— inspanning aan iets wijden; moeite doen voor iets

devote energy to

— energie aan iets besteden; kracht steken in iets

devote full attention to

— volledige aandacht aan iets besteden; zich volledig concentreren op iets

leven, carrière of zichzelf wijden


devote one's life to

— zijn leven aan iets wijden; zijn leven aan iets besteden

devote one's career to

— zijn carrière aan iets wijden; zijn loopbaan richten op iets

devote oneself to

— zich aan iets wijden; zich volledig geven aan iets

aandacht, middelen of financiering besteden


devote attention to

— aandacht aan iets besteden; aandacht schenken aan iets

devote resources to

— middelen inzetten voor iets; middelen toewijzen aan iets

devote funds to

— fondsen toewijzen aan iets; iets financieren

combinaties met gerundium of zelfstandig naamwoord


devote time to studying

— tijd besteden aan studeren; tijd wijden aan studie

devote time to learning a language

— tijd besteden aan het leren van een taal; tijd wijden aan het leren van een vreemde taal

devote oneself to helping others

— zich wijden aan het helpen van anderen; zich geven aan het helpen van mensen