Vertaling van devotion van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

devotion

': toewijding, vroomheid, godsvrucht, gehechtheid, verknochtheid
Transcriptie: [dɪˈvəʊʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. toewijding f (commitment)
  2. vroomheid f (piety)
  3. gehechtheid f (attachment)
  4. devotie f
  5. overgave f (surrender)
  6. toegewijd (dedication)
  7. verering f (adoration)
  8. aanbidding f (adoration)
  9. godsvrucht
  10. verknochtheid

Voorbeelden

emotionele toewijding, persoonlijke gehechtheid


devotion to someone

— toewijding aan iemand; gehechtheid aan iemand

devotion to a partner

— trouw aan een partner; verknochtheid aan een partner

undying devotion

— onvergankelijke toewijding; eeuwige trouw

blind devotion

— blinde toewijding

devotion to family

— toewijding aan de familie; onbaatzuchtige liefde voor de familie

religieuze toewijding of vroomheid


religious devotion

— religieuze toewijding; religieuze vroomheid

devotion to prayer

— toewijding aan het gebed; ijver in het gebed

devotion to worship

— toewijding aan de eredienst; ijverige deelname aan de eredienst

acts of devotion

— daden van toewijding; religieuze praktijken

toewijding aan een zaak of plichten


devotion to a cause

— toewijding aan een zaak; overgave aan een idee

devotion to duty

— toewijding aan de plicht; trouw aan de dienstverplichtingen

devotion to work

— toewijding aan het werk; zelfopoffering in het werk

devotion to learning

— toewijding aan de studie; streven naar kennis

uitingen van toewijding, blijken of uitingen


expressions of devotion

— uitingen van toewijding; uitingen van liefde

tokens of devotion

— blijken van toewijding; symbolen van liefde

vows of devotion

— geloften van toewijding; eden van trouw

a mark of devotion

— een blijk van toewijding; een uiting van toewijding