Vertaling van diabetic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

diabetic

': diabeticus, suikerziekte, lijder, aan suikerziekte lijdende
Transcriptie: [daɪəˈbetɪk]

Woordenboekartikel

noun

  1. diabeticus m (diabetic diet plan)
  2. suikerziekte f
  3. diabetische
  4. diabetesdieetplan
  5. diabetes m (diabetes)
  6. diabetespatiënt m (diabetic patient)
  7. diabetesdieet n (diabetes diet)
  8. lijder
  9. aan suikerziekte lijdende

Voorbeelden

medische aandoeningen of complicaties


diabetic ketoacidosis

— diabetische ketoacidose

diabetic neuropathy

— diabetische neuropathie

diabetic retinopathy

— diabetische retinopathie

diabetic foot ulcer

— diabetisch voetulcus

diabetic nephropathy

— diabetische nefropathie

mensen of status


type 1 diabetic

— diabetes type 1-patiënt

type 2 diabetic

— diabetes type 2-patiënt

newly diagnosed diabetic

— recent gediagnosticeerde diabetespatiënt; nieuw gediagnosticeerde diabeticus

well-controlled diabetic

— goed ingestelde diabetespatiënt; goed gecontroleerde diabeticus

insulin-dependent diabetic

— insulineafhankelijke diabetespatiënt; insulineafhankelijke diabeticus

non-insulin-dependent diabetic

— niet-insulineafhankelijke diabetespatiënt; niet-insulineafhankelijke diabeticus

dieet of voeding


diabetic diet

— diabetesdieet; dieet voor diabetici

diabetic friendly snacks

— diabetesvriendelijke snacks; tussendoortjes die geschikt zijn voor diabetici

diabetic meal plan

— maaltijdplan voor diabetici; eetplan voor diabetici

low-carb diabetic recipe

— koolhydraatarm recept voor diabetici; recept met weinig koolhydraten voor een diabeticus

diabetic friendly dessert

— diabetesvriendelijk dessert; dessert dat geschikt is voor diabetici

behandeling of benodigdheden


diabetic insulin pump

— insulinepomp voor diabetici; insulinepomp voor mensen met diabetes

diabetic test strips

— teststrips voor diabetici; teststrips voor mensen met diabetes

diabetic monitoring device

— glucosemonitor voor diabetici; apparaat voor het controleren van de bloedsuiker bij diabetici

diabetic medication

— diabetesmedicatie; medicijn tegen diabetes

noodsituaties of waarschuwingen


diabetic emergency

— diabetische noodsituatie; acute diabetescomplicatie

diabetic coma

— diabetisch coma

hypoglycemic diabetic

— diabeticus met hypoglykemie; persoon met diabetes en een te lage bloedsuikerspiegel

hyperglycemic diabetic

— diabeticus met hyperglykemie; persoon met diabetes en een te hoge bloedsuikerspiegel

sociale ondersteuning of educatie


diabetic friendly workplace

— diabetesvriendelijke werkplek; werkomgeving die gunstig is voor diabetici

diabetic support group

— steungroep voor diabetici; lotgenotengroep voor diabetici

diabetic education program

— educatieprogramma voor diabetici; voorlichtingsprogramma voor diabetici