Vertaling van diagnose van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

diagnose

': diagnostiseren
Transcriptie: [ˈdaɪəgnəʊz]

Woordenboekartikel

verb

  1. diagnose f
  2. diagnostiek f
  3. diagnosticeren
  4. opsporen n (detect)
  5. vaststellen (detect)
  6. sporen (detect)
  7. achterhalen (identify)
  8. identificeren (identify)
  9. lokaliseren (identify)
  10. detecteren (detect)

Voorbeelden

een diagnose stellen


diagnose a disease

— een ziekte diagnosticeren

diagnose cancer

— kanker diagnosticeren

diagnose pneumonia

— longontsteking diagnosticeren

diagnose an infection

— een infectie opsporen

de oorzaak vaststellen


diagnose the problem

— het probleem diagnosticeren

diagnose the cause

— de oorzaak bepalen

diagnose a fault

— een storing opsporen

diagnose the issue

— het probleem opsporen

een patiënt diagnosticeren


diagnose a patient

— een diagnose stellen bij een patiënt

diagnose him with diabetes

— bij hem diabetes diagnosticeren

diagnose her with asthma

— bij haar astma diagnosticeren

diagnose someone with depression

— bij iemand depressie diagnosticeren

technische diagnostiek


diagnose a computer

— een computer diagnosticeren

diagnose a system

— een systeem diagnosticeren

diagnose a network problem

— een netwerkprobleem opsporen

diagnose the engine

— de motor diagnosticeren