Vertaling van dialectal van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dialectal

': dialectisch
Transcriptie: [daɪəˈlektəl]

Voorbeelden

regionale indeling of geografie


dialectal region

— dialectzone; dialectgebied

dialectal area

— verspreidingsgebied van een dialect; dialectgebied

dialectal boundary

— dialectgrens

dialectal map

— dialectkaart

dialectal distribution

— verspreiding van een dialect; dialectverspreiding

uitspraak of fonetiek


dialectal pronunciation

— dialectische uitspraak; lokale uitspraak

dialectal accent

— dialectisch accent; regionaal accent

dialectal vowel

— dialectische klinker; klinker in een dialect

dialectal consonant shift

— medeklinkerverschuiving in een dialect; dialectische medeklinkerverschuiving

dialectal phonology

— dialectische fonologie

woordenschat of woorden


dialectal word

— dialectwoord; streekwoord

dialectal vocabulary

— dialectische woordenschat; dialectwoorden

dialectal expression

— dialectische uitdrukking; streekuitdrukking

dialectal term

— dialectische term; term in een dialect

dialectal idiom

— dialectische uitdrukking; dialectisme

grammatica of morfologie


dialectal grammar

— dialectische grammatica; grammatica van een dialect

dialectal verb form

— dialectische werkwoordsvorm; werkwoordsvorm in een dialect

dialectal plural

— dialectisch meervoud

dialectal syntax

— dialectische syntaxis

sociale of stilistische connotatie


dialectal speech

— dialectische spraak; dialectspreken

dialectal variant

— dialectische variant; variant van een dialect

dialectal stigma

— stigma van een dialect; negatieve houding tegenover dialectspraak

dialectal literature

— dialectliteratuur; literatuur in een dialect

historisch of archaïsch


old dialectal form

— oude dialectische vorm; oude vorm van een dialect

dialectal archaism

— dialectisch archaïsme; archaïsme in een dialect