Vertaling van diffident van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

diffident

': bedeesd, beschroomd, schroomvallig
Transcriptie: [ˈdɪfɪdənt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. verlegen
  2. bedeesd
  3. beschroomd
  4. schroomvallig

Voorbeelden

bedeesdheid


a diffident smile

— een bedeesde glimlach

a diffident manner

— bedeesde manieren

a diffident voice

— een beschroomde stem

diffident behavior

— bedeesd gedrag

onzekerheid


diffident about speaking

— onzeker in een gesprek

diffident in public

— verlegen in het openbaar

diffident at first

— in het begin bedeesd

diffident and awkward

— bedeesd en onhandig

terughoudendheid


diffident remarks

— terughoudende opmerkingen

a diffident reply

— een terughoudend antwoord

diffidently accept praise

— bescheiden lof aanvaarden

diffidently ask for help

— schroomvallig om hulp vragen