Vertaling van diffuse van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

diffuse

': diffuus, verspreiden, verspreid, diffuseren, verstrooid
Transcriptie: [dɪˈfjuːs]

Woordenboekartikel

verb

  1. diffuus
  2. verspreiden (scatter)
  3. diffunderen
  4. verspreiding f
  5. diffuseren
  6. uitspreiden
  7. uitgieten

adjective

  1. diffuse
  2. verstrooien (scatter)
  3. diffusie f
  4. verspreid
  5. verstrooid
  6. omslachtig
  7. wijdlopig

Voorbeelden

verspreiding


to diffuse information

— informatie verspreiden

to diffuse knowledge

— kennis verspreiden

to diffuse light

— licht verstrooien

to diffuse heat

— warmte verspreiden; warmte afvoeren

to diffuse smoke

— rook verspreiden

to diffuse a rumor

— een gerucht verspreiden

to diffuse the tension

— de spanning verminderen; de spanning verlichten

to diffuse responsibility

— verantwoordelijkheid verdelen; verantwoordelijkheid afzwakken

to diffuse into the air

— in de lucht verspreiden; in de lucht diffunderen

beschrijving of kwaliteit


diffuse light

— diffuus licht

diffuse lighting

— diffuse verlichting; zacht licht

a diffuse pattern

— een onscherp patroon; een vaag dessin

diffuse reflection

— diffuse reflectie

a diffuse border

— een vage grens; een onduidelijke grens

diffuse idea

— een vaag idee; een onduidelijke gedachte

diffuse pain

— diffuse pijn; verspreide pijn

wetenschappelijk of technisch gebruik


to diffuse through a membrane

— door een membraan diffunderen; door een membraan gaan

to diffuse across a medium

— zich door een medium verspreiden; door een medium diffunderen

diffuse layer

— diffuse laag

diffuse emission

— diffuse emissie

diffuse scattering

— diffuse verstrooiing

light can diffuse in tissue

— licht kan zich in weefsel verspreiden; licht kan in weefsel diffunderen