Vertaling van dig in van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dig in

': begraven, stommelen
Transcriptie: [ˈdɪɡ ɪn]

Voorbeelden

aan het eten slaan


dig in

— smullen

dig in!

— eet smakelijk

they dug in

— ze vielen aan

dig into the cake

— zich op de taart storten

aan de slag gaan


dig in

— aanpakken

dig in and finish the report

— aan het werk gaan en het rapport afmaken

dig in to the task

— zich aan de taak zetten

graven, onderzoeken, zich verdiepen


dig into

— graven in

dig into the archives

— in de archieven duiken

dig into the details

— in de details duiken

dig into his past

— in zijn verleden graven

zich hardnekkig verzetten


dig in one's heels

— zich op de hielen vastbijten

she dug in her heels

— ze zette zich schrap

zich ingraven


dig in

— troepen groeven zich in op de kam

troops dug in on the ridge

— ze zetten zich schrap voor de winter

they dug in for the winter

— ze nestelden zich voor de winter; ze bereidden zich voor op de winter