Vertaling van digest van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

digest

': verteren, verwerken, digesten, verduwen, slikken
Transcriptie: [ˈdaɪʤest]

Woordenboekartikel

verb

  1. verteren (metabolize)
  2. verteerd
  3. vertering f
  4. verwerken
  5. digesten
  6. verduwen
  7. slikken
  8. kroppen
  9. verkroppen
  10. in zich opnemen

noun

  1. samenvatting f (summary)
  2. spijsvertering f
  3. kort verslag

Voorbeelden

samenvatting, selectie


news digest

— nieuwsbericht; nieuwsbrief

daily digest

— dagelijkse samenvatting; dagelijkse nieuwsbrief

weekly digest

— wekelijkse samenvatting; wekelijkse nieuwsbrief

email digest

— e-mailsamenvatting; e-mailnieuwsbrief

digest edition

— verkorte editie; digeste editie

digest of articles

— artikelenoverzicht; selectie van artikelen

spijsvertering, verwerking van voedsel


digest food

— voedsel verteren

digest proteins

— eiwitten verteren

be digested

— verteerd worden

cannot digest lactose

— lactose niet kunnen verteren; lactose-intolerantie

digest slowly

— langzaam verteren; langzaam absorberen

informatieverwerking, begrip


digest information

— informatie verwerken; informatie verteren

digest the news

— het nieuws verwerken; het nieuws verteren

hard to digest

— moeilijk te verwerken; moeilijk te begrijpen

time to digest

— tijd om na te denken; tijd om te verwerken

cryptografie, computergebruik


message digest

— berichtsamenvatting; digest van het bericht

cryptographic digest

— cryptografische samenvatting; hashes

md5 digest

— md5-hash; md5-digest

digest authentication

— digest-authenticatie; authenticatie met digest

tijdschriftnaam, merk


Reader's Digest

— Reader's Digest; lezersdigest