Vertaling van diligence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

diligence

': ijver, naarstigheid, vlijt, noestheid
Transcriptie: [ˈdɪlɪʤəns]

Woordenboekartikel

noun

  1. ijver m (industriousness)
  2. diligence n
  3. zorgvuldigheid f (care)
  4. toewijding f
  5. naarstigheid
  6. vlijt
  7. noestheid

Voorbeelden

zakelijke of juridische due diligence


due diligence

— due diligence; controle van betrouwbaarheid; uitgebreid onderzoek

conduct due diligence

— due diligence verrichten; betrouwbaarheidscontrole uitvoeren

perform due diligence

— due diligence uitvoeren; uitgebreid onderzoek doen

commercial due diligence

— commerciële due diligence; analyse van commerciële risico's

legal due diligence

— juridische due diligence; juridisch onderzoek

financial due diligence

— financiële due diligence; financieel onderzoek

due diligence report

— due diligence-rapport; verslag van de betrouwbaarheidscontrole

nauwgezetheid of toewijding


with diligence

— met toewijding; ijverig; zorgvuldig

show diligence

— ijver tonen; toewijding tonen; vlijt betonen

apply diligence

— toewijding toepassen; ijver betrachten

diligence and perseverance

— ijver en doorzettingsvermogen; vlijt en volharding

diligent work

— ijverig werk; zorgvuldige arbeid

diligence in research

— toewijding bij onderzoek; zorgvuldigheid bij het uitvoeren van onderzoek

juridische plicht of zorgvuldigheidsnorm


duty of diligence

— plicht tot zorgvuldigheid; plicht tot toewijding

standard of diligence

— zorgvuldigheidsnorm; criterium van voorzichtigheid

exercise due diligence

— gepast zorgvuldigheid betrachten; de nodige zorg betrachten

failure to exercise diligence

— gebrek aan zorgvuldigheid; nalatigheid; niet voldoen aan de plicht tot gepaste zorg

best efforts and due diligence

— maximale inspanningen en gepaste zorgvuldigheid; alle mogelijke inspanningen en de nodige zorg