Vertaling van dirtiness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dirtiness

': vuilheid, onzindelijkheid, onreinheid, viesheid, morsigheid
Transcriptie: [ˈdɜːtɪnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. vuilheid f
  2. onzindelijkheid
  3. onreinheid
  4. viesheid
  5. morsigheid

Voorbeelden

fysieke vuilheid


the dirtiness of the floor

— de vuilheid van de vloer

dirtiness on the windows

— vuil op de ramen

the dirtiness of the water

— de vervuiling van het water

dirtiness in the kitchen

— vuil in de keuken

onhygiënischheid


personal dirtiness

— persoonlijke onhygiënischheid

dirtiness of appearance

— onverzorgd uiterlijk

dirtiness of clothes

— vuile kleding

habitual dirtiness

— aangeleerde slordigheid

zedelijke vuilheid


the dirtiness of the joke

— de grofheid van de mop

dirtiness in language

— onfatsoenlijk taalgebruik

the dirtiness of the story

— het vuile karakter van het verhaal

political dirtiness

— smerige politieke praktijken

vervuiling


air dirtiness

— luchtvervuiling

soil dirtiness

— bodemvervuiling

dirtiness level

— vervuilingsgraad

measure dirtiness

— vervuiling meten