Vertaling van disappear van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disappear

': verdwijnen, wijken
Transcriptie: [dɪsəˈpɪə]

Woordenboekartikel

verb

  1. verdwijnen (vanish)
  2. verdwenen (dissipate)
  3. wegvallen
  4. wijken

Voorbeelden

fysiek verdwijnen of uit het zicht raken


disappear

— verdwijnen

disappear from view

— uit het zicht verdwijnen

disappear behind the trees

— achter de bomen verdwijnen

disappear into the fog

— in de mist oplossen

spoorloos verdwijnen of vaste uitdrukkingen


disappear without a trace

— spoorloos verdwijnen

disappear into thin air

— in het niets verdwijnen

disappear off the face of the earth

— van de aardbodem verdwijnen

figuurlijk verdwijnen of aanwezigheid verliezen


disappear from memory

— uit het geheugen verdwijnen

disappear from the scene

— van het toneel verdwijnen

disappear from the map

— van de kaart verdwijnen

disappear into the crowd

— in de menigte opgaan

disappear from the headlines

— uit de krantenkoppen verdwijnen

geleidelijk of tijdelijk verdwijnen


disappear gradually

— geleidelijk verdwijnen

disappear temporarily

— tijdelijk verdwijnen

disappear overnight

— van de ene op de andere dag verdwijnen

doen verdwijnen


make disappear

— doen verdwijnen

cause to disappear

— doen verdwijnen