Vertaling van disappoint van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disappoint

': teleurstellen, ontgoochelen, tegenvallen, verijdelen
Transcriptie: [dɪsəˈpɔɪnt]

Woordenboekartikel

verb

  1. teleurstellen
  2. teleur
  3. ontgoochelen
  4. tegenvallen
  5. verijdelen

Voorbeelden

teleurstellen


disappoint someone

— iemand teleurstellen

disappoint the audience

— het publiek teleurstellen

disappoint expectations

— de verwachtingen niet waarmaken

disappoint a friend

— een vriend in de steek laten

de verwachtingen niet waarmaken


disappoint hopes

— de hoop niet waarmaken

disappoint investors

— de verwachtingen van investeerders niet waarmaken

disappoint fans

— de fans teleurstellen

disappoint the critics

— de critici niet waarmaken wat ze verwachten

mislukking en teleurstelling


disappoint in the final

— in de finale falen

disappoint at the box office

— floppen in de bioscoop

disappoint on debut

— een slecht debuut maken

disappoint badly

— ernstig teleurstellen

teleurstelling over het resultaat


disappoint with the result

— teleurgesteld zijn in het resultaat

disappoint in the outcome

— teleurgesteld zijn in de uitkomst

disappoint after all that effort

— teleurgesteld zijn na al die inspanning

disappoint again

— opnieuw teleurstellen