Vertaling van disappointed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disappointed

': teleurstellen, ontgoochelen, tegenvallen, verijdelen
Transcriptie: [dɪsəˈpɔɪntɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. teleurstellen (disappointing)
  2. teleurgesteld (disillusioned)
  3. teleur (disappointing)

verb

  1. ontgoochelen
  2. tegenvallen
  3. verijdelen

Voorbeelden

persoonlijke teleurstelling


be disappointed

— teleurgesteld zijn

feel disappointed

— zich teleurgesteld voelen

look disappointed

— teleurgesteld kijken

sound disappointed

— teleurgesteld klinken

teleurstelling over het resultaat


be disappointed with the result

— teleurgesteld zijn over het resultaat

be disappointed by the outcome

— teleurgesteld zijn door de uitkomst

disappointed with the service

— ontevreden over de service

disappointed by the delay

— teleurgesteld over de vertraging

teleurstelling in mensen


be disappointed in someone

— teleurgesteld zijn in iemand

feel disappointed in him

— teleurgesteld in hem zijn

deeply disappointed in her

— diep teleurgesteld in haar

disappointed parents

— teleurgestelde ouders

grote teleurstelling


very disappointed

— heel teleurgesteld

extremely disappointed

— uiterst teleurgesteld

utterly disappointed

— volkomen teleurgesteld

disappointed and upset

— teleurgesteld en bedroefd