Vertaling van disappointing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disappointing

': teleurstellen, ontgoochelen, tegenvallen, verijdelen
Transcriptie: [dɪsəˈpɔɪntɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. teleurstellen (disappointed)
  2. teleurstellend
  3. tegenvallend
  4. ontgoochelend
  5. teleur (disappointed)

verb

  1. ontgoochelen
  2. tegenvallen
  3. verijdelen

Voorbeelden

beoordeling van resultaten of prestaties


disappointing result

— teleurstellend resultaat

disappointing outcome

— teleurstellende uitkomst

disappointing performance

— teleurstellende prestatie

disappointing loss

— teleurstellend verlies

disappointing score

— teleurstellende score

disappointing season

— teleurstellend seizoen

beschrijving van gebeurtenissen of situaties


disappointing turnout

— lage opkomst

disappointing ending

— teleurstellend einde

disappointing visit

— teleurstellend bezoek

disappointing meeting

— teleurstellende bijeenkomst

disappointing debut

— teleurstellend debuut

producten, diensten of indrukken


disappointing experience

— teleurstellende ervaring

disappointing product

— teleurstellend product

disappointing service

— teleurstellende service

disappointing meal

— teleurstellende maaltijd

disappointing holiday

— teleurstellende vakantie

disappointing purchase

— teleurstellende aankoop

nieuws, aankondigingen of beslissingen


disappointing news

— teleurstellend nieuws

disappointing announcement

— teleurstellende aankondiging

disappointing decision

— teleurstellend besluit

disappointing result for investors

— teleurstellend resultaat voor investeerders

intensiteit en kritische beoordelingen


deeply disappointing

— diep teleurstellend

slightly disappointing

— enigszins teleurstellend

hugely disappointing

— enorm teleurstellend

disappointing review

— teleurstellende recensie