Vertaling van discard van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
discard
Transcriptie: [ˈdɪskɑːd]
Woordenboekartikel
verb
- gooien (throw)
- weggooien
- negeren (ignore)
- verwijderen (remove)
- ontdoen (remove)
- verwerpen (deny)
- annuleren
- ongedaan
- afvoeren
- gooi n (dump)
noun
- wegdoen
- wissen (remove)
- afwijzen (deny)
Voorbeelden
afval weggooien
discard the trash
— het afval weggooiendiscard old clothes
— oude kleding weggooien; zich van oude kleding ontdoendiscard a broken chair
— een kapotte stoel weggooiendiscard expired food
— verlopen voedsel weggooiendiscard packaging
— verpakking weggooienverwerpen of afwijzen als onnodig
discard an idea
— een idee verwerpen; een idee afwijzendiscard a theory
— een theorie verwerpen; een theorie laten varendiscard a plan
— een plan laten varen; een plan verwerpendiscard prejudice
— vooroordelen afleggen; zich van vooroordelen ontdoendiscard tradition
— traditie laten varen; traditie verwerpenwijzigingen annuleren of niet opslaan, gegevens verwijderen
discard changes
— wijzigingen annuleren; wijzigingen niet opslaandiscard unsaved changes
— niet-opgeslagen wijzigingen annuleren; niet-opgeslagen wijzigingen niet opslaandiscard draft
— concept verwijderen; concept verwerpendiscard a file
— een bestand verwijderendiscard commit
— commit annuleren; commit afwijzeneen kaart afleggen of afleg in een spel
discard a card
— een kaart afleggendiscard pile
— aflegstapel; aflegdiscard from hand
— uit de hand afleggendiscard a joker
— een joker afleggeniemand afwijzen of iemand dumpen
discard someone
— iemand afwijzen; iemand dumpenbe discarded by someone
— door iemand afgewezen worden; door iemand gedumpt wordenzich van overbodigs of verouderds ontdoen
discard excess baggage
— overbagage wegdoen; overbagage weggooiendiscard obsolete equipment
— verouderde apparatuur afschrijven; van verouderde apparatuur afzien