Vertaling van discretion van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

discretion

': goeddunken, oordeel, verstand, beleid, tact
Transcriptie: [dɪsˈkreʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. discretie f (freedom, sole discretion)
  2. vrijheid f
  3. keuze f (choice)
  4. goeddunken
  5. oordeel
  6. verstand
  7. beleid
  8. tact
  9. overleg

Voorbeelden

voorzichtigheid, verstand, of oordeelskracht


exercise discretion

— voorzichtigheid betrachten

use discretion

— oordeelkundig te werk gaan

show discretion

— terughoudendheid tonen

act with discretion

— met overleg te werk gaan

discretion is advised

— voorzichtigheid is geboden

recht om te beslissen, goeddunken of keuzevrijheid


at the discretion of

— ter beoordeling van

within his discretion

— binnen zijn bevoegdheid

discretionary power

— discretionaire bevoegdheid

discretionary spending

— discretionaire uitgaven

leave it to someone's discretion

— aan iemands goeddunken overlaten

exercise one's discretion

— zijn beoordelingsvermogen gebruiken

vertrouwelijkheid, terughoudendheid of tact


with discretion

— met discretie

handle with discretion

— met discretie behandelen

maintain discretion

— discretie bewaren

lack of discretion

— gebrek aan discretie

act without discretion

— onbesuisd handelen