Vertaling van disenchantment van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disenchantment

': ontgoocheling
Transcriptie: [dɪsɪnˈʧɑːntmənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. ontgoocheling f (disillusionment)

Voorbeelden

algemene ontgoocheling


a sense of disenchantment

— een gevoel van ontgoocheling

deep disenchantment

— diepe ontgoocheling

growing disenchantment

— toenemende ontgoocheling

widespread disenchantment

— wijdverbreide ontgoocheling

ontgoocheling in iemand of iets


disenchantment with politics

— ontgoocheling over de politiek

disenchantment with the government

— ontgoocheling over de regering

disenchantment with the system

— ontgoocheling over het systeem

disenchantment with modern life

— ontgoocheling over het moderne leven

oorzaken en tekenen


cause disenchantment

— ontgoocheling veroorzaken

lead to disenchantment

— tot ontgoocheling leiden

feel disenchantment

— ontgoocheling voelen

express disenchantment

— ontgoocheling uiten

verlies van illusies


a moment of disenchantment

— een moment van ontgoocheling

the disenchantment of youth

— het verlies van jeugdige illusies

disenchantment sets in

— ontgoocheling slaat toe

disenchantment turns to cynicism

— ontgoocheling slaat om in cynisme