Vertaling van disentanglement van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disentanglement

': invrijheidstelling
Transcriptie: [ˌdɪsɪnˈtæŋɡlmənt]

Voorbeelden

het fysiek of mechanisch ontwarren


disentanglement of knots

— het ontwarren van knopen

disentanglement of hair

— het ontwarren van haar

disentanglement of cables

— het ontwarren van kabels; het bevrijden van draden uit een knoop

disentanglement of fishing lines

— het ontwarren van vislijnen

disentanglement of jewelry chains

— het ontwarren van sieradenkettingen

het juridisch of politiek ontvlechten


disentanglement of state assets

— het afsplitsen van staatsactiva; het ontvlechten van staatsactiva

disentanglement from sanctions

— het loskomen van sancties; de bevrijding van sancties

military disentanglement

— het terugtrekken van troepen; het ontvlechten van strijdkrachten

disentanglement of contracts

— het ontbinden van contracten; het opheffen van juridische bindingen

political disentanglement

— politieke ontvlechting; het distantiëren in politieke betrekkingen

het emotioneel of psychologisch losmaken


emotional disentanglement

— emotionele distantie; het bevrijden van emotionele afhankelijkheid

disentanglement from a relationship

— het uit een relatie stappen; het bevrijden van een relatie

disentanglement of feelings

— het scheiden van gevoelens; het bevrijden van gevoelens

personal disentanglement

— persoonlijke emotionele ontvlechting; het verkrijgen van emotionele onafhankelijkheid

het wetenschappelijk of technisch scheiden


disentanglement in representation learning

— het onderscheiden van onafhankelijke factoren in representatieleren; het scheiden van factoren in representatieleren

latent disentanglement

— het scheiden van latente variabelen; het onderscheiden van latente factoren

source disentanglement

— het scheiden van bronnen; het ontvlechten van signaalbronnen

disentanglement of mixed signals

— het scheiden van gemengde signalen; het scheiden van bronnen

het economisch of marktmatig ontvlechten


financial disentanglement

— financiële ontvlechting; het loskomen van financiële afhankelijkheid

economic disentanglement between markets

— het verbreken van economische banden tussen markten; het ontvlechten van markten

supply chain disentanglement

— het ontvlechten van de toeleveringsketen; het herstructureren van de toeleveringsketen

trade disentanglement

— handelsontvlechting; het verminderen van handelsafhankelijkheid

het organisatorisch of corporatief scheiden


disentanglement of responsibilities

— het afbakenen van verantwoordelijkheden; het verdelen van verantwoordelijkheden

disentanglement of subsidiaries

— het afsplitsen van dochterondernemingen; het herstructureren van dochterondernemingen

corporate disentanglement process

— het proces van bedrijfsontvlechting; het gefaseerd herstructureren van een bedrijf