Vertaling van disfavour van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disfavour

': ongenade, ongunst, afkeuring, afkeuren, tegenzin
Transcriptie: [ˌdɪsˈfeɪvər]

Voorbeelden

staat van ongenade of afkeuring


in disfavour

— in ongenade

in disfavour with someone

— in ongenade bij iemand; niet in iemands gunst staan

held in disfavour

— in ongenade; impopulair

uiting van afkeuring of ongunstige houding


disfavour someone

— iemand ongunstig gezind zijn; iemand niet goedgezind zijn

disfavour a proposal

— een voorstel afwijzen; een voorstel met afkeuring bejegenen

disfavour doing something

— iets niet aanmoedigen; iets afkeuren

express disfavour

— afkeuring uiten

vaste uitdrukkingen of wendingen


fall into disfavour

— in ongenade vallen; de gunst verliezen

fall into disfavour with someone

— bij iemand in ongenade vallen; iemands gunst verliezen

meet with disfavour

— op afkeuring stuiten; afkeuring ondervinden

viewed with disfavour

— met afkeuring bekeken; met afkeuring beschouwd

suffer disfavour

— afkeuring ondervinden; onder nadeel lijden