Vertaling van dishwasher van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dishwasher

': bordenwasser
Transcriptie: [ˈdɪʃwɒʃə]

Woordenboekartikel

noun

  1. vaatwasser m (washer, dishwashing machine)
  2. afwasmachine f
  3. bordenwasser

Voorbeelden

apparaat of huishoudelijk apparaat


built-in dishwasher

— inbouwvaatwasser

portable dishwasher

— draagbare vaatwasser; verplaatsbare vaatwasser

countertop dishwasher

— aanrechtvaatwasser

freestanding dishwasher

— vrijstaande vaatwasser

compact dishwasher

— compacte vaatwasser; mini-vaatwasser

commercial dishwasher

— professionele vaatwasser; commerciële vaatwasser

full-size dishwasher

— volformaat vaatwasser

energy-efficient dishwasher

— energiezuinige vaatwasser

stainless steel dishwasher interior

— roestvrijstalen binnenzijde van de vaatwasser

onderdelen, functies of programma's


dishwasher rack

— vaatwasserrek; lade voor de vaatwasser

upper rack

— bovenrek

lower rack

— onderrek

cutlery basket

— bestekmandje; besteklade

spray arm

— sproeiarm; draaiende sproeiarm

filter

— filter van de vaatwasser

detergent dispenser

— zeepdispenser; vak voor vaatwasmiddel

rinse aid dispenser

— vak voor glansspoelmiddel; dispenser voor glansspoelmiddel

control panel

— bedieningspaneel

delay start

— uitgestelde start

heated dry

— heteluchtdrogen; met heteluchtdrogen

rinse cycle

— spoelcyclus

normal cycle

— normaal programma

heavy-duty cycle

— intensief programma

eco cycle

— eco-programma

handelingen en bediening


load the dishwasher

— de vaatwasser inruimen

unload the dishwasher

— de vaatwasser uitruimen; de vaatwasser leeghalen

run the dishwasher

— de vaatwasser laten draaien; de vaatwasser aanzetten

empty the dishwasher

— de vaatwasser legen

put dishes in the dishwasher

— servies in de vaatwasser zetten

take dishes out of the dishwasher

— servies uit de vaatwasser halen

start the dishwasher

— de vaatwasser starten

stop the dishwasher

— de vaatwasser stoppen

veiligheid en serviesmarkering


dishwasher-safe

— vaatwasserbestendig; geschikt voor de vaatwasser

not dishwasher-safe

— niet vaatwasserbestendig; niet geschikt voor de vaatwasser

dishwasher-safe plastics

— vaatwasserbestendige kunststoffen; plastics die tegen de vaatwasser kunnen

dishwasher-safe cookware

— vaatwasserbestendig kookgerei

middelen en accessoires


dishwasher detergent

— vaatwasmiddel; vaatwasserpoeder

dishwasher tablet

— vaatwastablet

rinse aid

— glansspoelmiddel voor de vaatwasser

dishwasher salt

— vaatwasserzout

dishwasher cleaner

— vaatwasserreiniger

problemen, onderhoud en reparatie


dishwasher repair

— reparatie van de vaatwasser

dishwasher leaking

— vaatwasser lekt; lekkage uit de vaatwasser

dishwasher not draining

— vaatwasser loopt niet leeg

dishwasher not starting

— vaatwasser start niet

dishwasher error code

— foutcode van de vaatwasser

clogged dishwasher filter

— verstopt filter van de vaatwasser

noisy dishwasher

— lawaaierige vaatwasser

werk en mensen


dishwasher (person)

— vaatwasser (persoon); afwasser

restaurant dishwasher

— vaatwasser in een restaurant

hire a dishwasher

— een vaatwasser aannemen

work as a dishwasher

— als vaatwasser werken

dishwasher staff

— personeel voor het afwassen

locatie en eenvoudige zinnen


in the dishwasher

— in de vaatwasser

put it in the dishwasher

— leg het in de vaatwasser

take it out of the dishwasher

— haal het uit de vaatwasser

left in the dishwasher

— in de vaatwasser achtergelaten