Vertaling van disobedience van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disobedience

': ongehoorzaamheid
Transcriptie: [dɪsəˈbiːdjəns]

Woordenboekartikel

noun

  1. ongehoorzaamheid f
  2. ongehoorzaam

Voorbeelden

burgerlijke of politieke ongehoorzaamheid


civil disobedience

— burgerlijke ongehoorzaamheid

act of civil disobedience

— daad van burgerlijke ongehoorzaamheid

nonviolent disobedience

— geweldloze ongehoorzaamheid

mass disobedience

— massale ongehoorzaamheid

organized disobedience

— georganiseerde ongehoorzaamheid

symbolic disobedience

— symbolische ongehoorzaamheid

juridische of disciplinaire ongehoorzaamheid


disobedience of orders

— ongehoorzaamheid aan bevelen

disobedience to court orders

— ongehoorzaamheid aan gerechtelijke bevelen

disobedience to regulations

— ongehoorzaamheid aan regels

willful disobedience

— opzettelijke ongehoorzaamheid

repeated disobedience

— herhaalde ongehoorzaamheid

familiale of kinderongehoorzaamheid


child disobedience

— kinderongehoorzaamheid

parental response to disobedience

— ouderlijke reactie op ongehoorzaamheid

discipline for disobedience

— straf voor ongehoorzaamheid

defiant disobedience

— trotse ongehoorzaamheid

militaire ongehoorzaamheid


military disobedience

— militaire ongehoorzaamheid

insubordination and disobedience

— insubordinatie en ongehoorzaamheid

failure through disobedience

— mislukking door ongehoorzaamheid

professional disobedience

— professionele ongehoorzaamheid

passieve ongehoorzaamheid


passive disobedience

— passieve ongehoorzaamheid

silent disobedience

— stille ongehoorzaamheid

noncooperation and disobedience

— non-coöperatie en ongehoorzaamheid

morele of gewetensonge.hoorzaamheid


conscientious disobedience

— gewetensonge.hoorzaamheid

principled disobedience

— principiële ongehoorzaamheid

moral disobedience

— morele ongehoorzaamheid

gedrags- of karakteronge.hoorzaamheid


stubborn disobedience

— koppige ongehoorzaamheid

occasional disobedience

— incidentele ongehoorzaamheid

habitual disobedience

— gewoonteonge.hoorzaamheid