Vertaling van dispose van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dispose

': schikken, rangschikken, ordenen, regelen, vatbaar maken
Transcriptie: [dɪsˈpəʊz]

Woordenboekartikel

verb

  1. gooien (cast, throw away)
  2. weggooien
  3. beschikken (have)
  4. vervreemden (alienate)
  5. verwijderen (remove)
  6. wissen
  7. ontdoen (remove)
  8. afgevoerd
  9. verwijdering f (remove)
  10. afvoeren

Voorbeelden

verwijdering, wegdoen


dispose of waste

— afval verwerken

dispose of old furniture

— oude meubels wegdoen

dispose of evidence

— bewijsmateriaal vernietigen

dispose of the body

— het lichaam laten verdwijnen

plaatsing, rangschikking


dispose the chairs around the table

— de stoelen rond de tafel schikken

dispose books on the shelf

— boeken op de plank rangschikken

dispose items neatly

— spullen netjes opbergen

geneigdheid, gezindheid


be disposed to agree

— geneigd zijn om in te stemmen

be disposed toward generosity

— geneigd zijn tot vrijgevigheid

rechtsgeldige beschikking, overdracht van eigendom


dispose of property

— over eigendom beschikken

dispose by will

— bij testament beschikken

technische vrijgave van middelen, programmeren


dispose of resources

— middelen vrijgeven

call the dispose method

— de disposemethode aanroepen

dispose pattern

— opruimpatroon

vaste uitdrukkingen of zinswendingen


at your disposal

— tot uw beschikking

have something disposed of

— iets laten afvoeren

dispose someone to trust

— iemand tot vertrouwen stemmen