Vertaling van disprove van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

disprove

': weerleggen, logenstraffen, wederleggen
Transcriptie: [dɪsˈpruːv]

Woordenboekartikel

verb

  1. weerleggen (refute)
  2. ontkrachten
  3. weerlegd (refute)
  4. weerlegt
  5. logenstraffen
  6. wederleggen

Voorbeelden

een theorie of hypothese weerleggen


disprove a theory

— een theorie weerleggen

disprove a hypothesis

— een hypothese weerleggen

disprove a conjecture

— een vermoeden weerleggen; een hypothese weerleggen

disprove a theorem

— een stelling weerleggen

disprove a proposition

— een bewering weerleggen

een bewering of verklaring weerleggen


disprove a claim

— een bewering weerleggen

disprove an assertion

— een bewering weerleggen

disprove a statement

— een uitspraak weerleggen

disprove an allegation

— een beschuldiging weerleggen; een verklaring weerleggen

disprove someone's claim

— iemands bewering weerleggen

een mythe, gerucht of misvatting weerleggen


disprove a myth

— een mythe weerleggen

disprove a rumor

— een gerucht weerleggen

disprove a misconception

— een misvatting weerleggen; een misverstand uit de weg ruimen

disprove popular belief

— een gangbare opvatting weerleggen; een volksgeloof weerleggen

weerleggen met bewijzen of experimenten


disprove by evidence

— weerleggen met bewijzen; weerleggen op grond van bewijzen

disprove with evidence

— weerleggen met bewijzen

disprove through experiment

— weerleggen door middel van een experiment; experimenteel weerleggen

disprove with a counterexample

— weerleggen met een tegenvoorbeeld; weerleggen aan de hand van een tegenvoorbeeld

proberen te weerleggen of falen bij het weerleggen


attempt to disprove

— proberen te weerleggen; een poging tot weerlegging doen

fail to disprove

— niet kunnen weerleggen; er niet in slagen te weerleggen

unable to disprove

— niet in staat zijn te weerleggen; onmogelijk te weerleggen

bewijzen of weerleggen, mate van zekerheid


prove or disprove

— bewijzen of weerleggen

disprove beyond doubt

— weerleggen zonder twijfel; definitief weerleggen