Vertaling van dissatisfied van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dissatisfied

': ontevreden, onvoldaan
Transcriptie: [dɪsˈsætɪsfaɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. ontevreden (satisfied)
  2. onvoldaan

Voorbeelden

mensen of rollen


dissatisfied customer

— ontevreden klant

dissatisfied employee

— ontevreden werknemer

dissatisfied client

— ontevreden cliënt

dissatisfied voter

— ontevreden kiezer

dissatisfied citizen

— ontevreden burger

emoties of reacties


dissatisfied with the decision

— ontevreden over de beslissing

dissatisfied with the service

— ontevreden over de service

dissatisfied with the outcome

— ontevreden over de uitkomst

dissatisfied with the explanation

— ontevreden over de uitleg

dissatisfied with the results

— ontevreden over de resultaten

gezichtsuitdrukkingen of gebaren


dissatisfied look

— ontevreden blik

dissatisfied frown

— frons van ontevredenheid

dissatisfied sigh

— zucht van ontevredenheid

dissatisfied expression

— ontevreden gezichtsuitdrukking

dissatisfied glance

— afkeurende blik

zakelijke of formele contexten


dissatisfied customer complaint

— klacht van ontevreden klant

dissatisfied with the service quality

— ontevreden over de kwaliteit van de service

left customers dissatisfied

— klanten ontevreden achterlieten

dissatisfied with the outcome of the project

— ontevreden over de uitkomst van het project

dissatisfied with the terms

— ontevreden over de voorwaarden

mate van ontevredenheid of versterkers


deeply dissatisfied

— diep ontevreden

slightly dissatisfied

— licht ontevreden

increasingly dissatisfied

— steeds ontevredener

utterly dissatisfied

— volledig ontevreden

rather dissatisfied

— tamelijk ontevreden