Vertaling van distracted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

distracted

': verstrooid, verward, afgetrokken, verbijsterd, radeloos
Transcriptie: [dɪsˈtræktɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. afgeleid
  2. afleiding f
  3. verstrooid
  4. verward
  5. afgetrokken
  6. verbijsterd
  7. radeloos
  8. razend
  9. uitzinnig
  10. buiten zichzelf

noun

  1. afleiden

Voorbeelden

door oorzaak of bron van afleiding


distracted by the noise

— afgeleid door het lawaai

distracted by her phone

— afgeleid door haar telefoon

distracted by notifications

— afgeleid door meldingen

distracted by loud music

— afgeleid door harde muziek

distracted by his thoughts

— afgeleid door zijn gedachten

distracted by a sudden movement

— afgeleid door een plotselinge beweging

in een situatie of plaats


distracted at work

— afgeleid op het werk

distracted in class

— afgeleid in de klas

distracted during the meeting

— afgeleid tijdens de vergadering

distracted while driving

— afgeleid tijdens het rijden

distracted when studying

— afgeleid bij het studeren

beschrijving van persoon of gedrag, gezicht, blik


distracted look

— afwezige blik

distracted expression

— afwezige uitdrukking

distracted driver

— afgeleide bestuurder

distracted student

— afgeleide student

distracted pedestrian

— afgeleide voetganger

distracted mind

— afgeleide geest

distracted behavior

— afgeleid gedrag

modifiers, gradaties of werkwoordcombinaties


easily distracted

— gemakkelijk afgeleid

momentarily distracted

— even afgeleid

completely distracted

— volledig afgeleid

visibly distracted

— zichtbaar afgeleid

get distracted

— afgeleid raken

become distracted

— afgeleid worden

remain distracted

— afgeleid blijven