Vertaling van distrain van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

distrain

': in beslag nemen, beslag leggen op, aanslaan
Transcriptie: [dɪˈstreɪn]

Voorbeelden

juridische handelingen of procedures


to distrain for rent

— beslag leggen op goederen wegens onbetaalde huur

to distrain for arrears

— beslag leggen op goederen wegens achterstallige betalingen

to distrain for unpaid taxes

— beslag leggen op goederen voor onbetaalde belastingen

to distrain and sell

— beslag leggen en verkopen

to distrain pursuant to a warrant

— beslag leggen krachtens een bevelschrift

objecten of methoden van toepassing


to distrain on goods

— beslag leggen op goederen

to distrain chattels

— roerende goederen in beslag nemen

to distrain a tenant's goods

— goederen van een huurder in beslag nemen

goods distrained

— in beslag genomen goederen

redenen of gronden die de handeling vergezellen


to distrain for rent arrears

— beslag leggen wegens huurachterstand

to distrain for breach of covenant

— beslag leggen wegens schending van het contract

notice of distraint

— kennisgeving van beslag

distraint warrant

— bevel tot inbeslagneming