Vertaling van divest van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

divest

': ontnemen, ontkleden
Transcriptie: [daɪˈvest]

Woordenboekartikel

verb

  1. gedesinvesteerd
  2. desinvesteren
  3. ontdoen
  4. ontnemen
  5. ontkleden

Voorbeelden

ontnemen van eigendom


divest a company of assets

— een bedrijf van activa ontdoen

divest the state of control

— de staat de controle ontnemen

divest someone of property

— iemand van zijn eigendom ontdoen

divest a region of resources

— een regio van grondstoffen ontdoen

ontnemen van rechten en bevoegdheden


divest someone of authority

— iemand van zijn bevoegdheden ontdoen

divest an official of power

— een ambtenaar van zijn macht ontdoen

divest a board of its powers

— een raad van zijn bevoegdheden ontdoen

divest a ruler of his title

— een heerser van zijn titel ontdoen

afleggen, zich ontdoen van


divest oneself of doubts

— zich van twijfels ontdoen

divest a text of ambiguity

— een tekst van dubbelzinnigheid ontdoen

divest a story of sentiment

— een verhaal van sentimentaliteit ontdoen

divest an argument of emotion

— een argument van emotie ontdoen

het uittrekken van kleding


divest oneself of a coat

— een jas uittrekken

divest the patient of clothing

— de patiënt uitkleden

divest the child of wet clothes

— het kind van natte kleren ontdoen