Vertaling van divide van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
divide
Woordenboekartikel
verb
- verdelen (subdivide)
- delen (share)
- scheiden (segregate)
- verdeling f (distribute)
- splitsen (subdivide)
- onderverdelen (subdivide)
- opdelen (share)
- gescheiden (split)
- opsplitsen (split)
- onderscheid n (distinction)
noun
- kloof f (gap)
- gesplitst (split)
- scheiding f (segregation)
- verdeeldheid f (division)
- splitsing f (split)
Voorbeelden
fysieke verdeling of verdeling
divide the cake
— de taart verdelendivide the room in half
— de kamer in tweeën verdelendivide the bill
— de rekening splitsendivide up the spoils
— de buit verdelendivide the inheritance
— de erfenis verdelendivide responsibilities
— verantwoordelijkheden verdelendivide the tasks among team members
— de taken onder de teamleden verdelenwiskundige deling, berekeningen
divide a number by another number
— een getal door een ander getal delendivide by zero
— door nul delendivide evenly
— gelijkmatig verdelendivide into equal parts
— in gelijke delen verdelendivide the sum by the number of people
— de som door het aantal mensen delensociale, politieke of ideologische kloof
divide society
— de samenleving verdelendeeply divide the nation
— de natie diep verdelendivide public opinion
— de publieke opinie verdelendivide opinion
— de meningen verdelenphrasal verbs of idiomen
divide up
— verdelendivide into
— indelen individe and conquer
— verdeel en heersdivide and rule
— verdeel en heersbridge the divide
— de kloof overbruggennarrow the divide
— de kloof verkleinengeografische of topografische waterscheiding, grens
continental divide
— continentale waterscheidingwatershed divide
— waterscheidingthe great divide
— de grote kloofzakelijke of huishoudelijke combinaties
divide the assets
— de activa verdelendivide the workload
— de werkdruk verdelendivide the profits
— de winst verdelendivide the land
— het land verdelendivide the archive into folders
— het archief in mappen verdelen