Vertaling van domesticity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

domesticity

': huiselijkheid
Transcriptie: [ˌdoˌmeˈstɪsəti]

Voorbeelden

sfeer of levensstijl


domesticity and comfort

— huiselijkheid en comfort

a life of domesticity

— een leven van huiselijkheid

simple domesticity

— eenvoudige huiselijkheid

rural domesticity

— landelijke huiselijkheid

domesticity at home

— huiselijkheid thuis

modern domesticity

— moderne huiselijkheid

karaktereigenschap of gedrag


fondness for domesticity

— voorliefde voor huiselijkheid

embrace domesticity

— huiselijkheid omarmen

domesticity as virtue

— huiselijkheid als deugd

quiet domesticity

— stille huiselijkheid

maternal domesticity

— moederlijke huiselijkheid

ironie of kritische beoordeling


enforced domesticity

— opgelegde huiselijkheid

oppressive domesticity

— benauwende huiselijkheid

domesticity as confinement

— huiselijkheid als beperking

romanticized domesticity

— geromantiseerde huiselijkheid

domesticity versus progress

— huiselijkheid versus vooruitgang

literaire of beschrijvende combinaties


domesticity in literature

— huiselijkheid in de literatuur

domesticity and public life

— huiselijkheid en openbaar leven

domesticity versus independence

— huiselijkheid versus onafhankelijkheid

domesticity of the nineteenth century

— huiselijkheid van de negentiende eeuw

the aesthetics of domesticity

— de esthetiek van huiselijkheid