Vertaling van dopey van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dopey

': slap, lusteloos, traag, narcotisch
Transcriptie: [ˈdoʊpi]

Voorbeelden

dom, stom of potsierlijk


dopey idea

— dom idee; zotte gedachte

dopey decision

— dom besluit; dwaze daad

dopey grin

— grijnzende grijns; malle grijns

dopey remark

— domme opmerking; zotte opmerking

you dopey fool

— jij stomme dwaas; jij domoor

slaperig, suf of beneveld


feel dopey

— zich suf voelen; zich slaperig voelen

dopey from lack of sleep

— suf door slaapgebrek; slaperig van het tekort aan slaap

dopey eyes

— wazige ogen; slaperige ogen

dopey voice

— slaperige stem; afgestompte stem

gekscherend, liefdevol of informeel


my dopey brother

— mijn domme broer; mijn lieve sul

you little dopey thing

— jij kleine domoor; jij schattig gekkie

a dopey grin on his face

— een malle grijns op zijn gezicht; een grappige grijns op zijn gezicht