Vertaling van double-dealing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

double-dealing

': huichelarisch, huichelarij
Transcriptie: [ˌdʌbəl ˈdiːlɪŋ]

Voorbeelden

dubbelspel; huichelarij


double-dealing in politics

— dubbelspel in de politiek; huichelarij in de politiek

evidence of double-dealing

— bewijs van dubbelspel; getuigenissen van huichelarij

a history of double-dealing

— een geschiedenis van dubbelspel; eerdere gevallen van huichelarij

accusations of double-dealing

— beschuldigingen van dubbelspel; verwijten van huichelarij

patterns of double-dealing

— patronen van dubbelspel; uitingen van huichelarij

dubbelhartig; huichelachtig


double-dealing tactics

— dubbelhartige tactieken; huichelachtige methoden

double-dealing behavior

— dubbelhartig gedrag; huichelachtig gedrag

double-dealing politician

— dubbelhartige politicus; politicus die dubbelspel speelt

double-dealing partner

— dubbelhartige partner; partner die dubbelspel speelt

double-dealing move

— dubbelhartige zet; verraderlijke stap

dubbelspel ontmaskeren; huichelarij blootleggen


expose double-dealing

— dubbelspel veroordelen; huichelarij afkeuren

condemn double-dealing

— dubbelspel vermoeden; verdenken van huichelarij

suspect double-dealing

— iemand beschuldigen van dubbelspel; iemand verwijten dubbelhartig te zijn

accuse someone of double-dealing

— dubbelspel uitroeien; huichelarij aanpakken

root out double-dealing

— dubbelspel in de zakenwereld; oneerlijke zakelijke praktijken

dubbelspel in de diplomatie; huichelarij in diplomatieke betrekkingen


double-dealing in business

— dubbelspel in persoonlijke relaties; dubbelhartigheid in relaties

double-dealing in diplomacy

— dubbelspel onder bondgenoten; huichelarij tussen bondgenoten

double-dealing in personal relationships

— dubbelspel tijdens onderhandelingen; huichelarij tijdens onderhandelingen

double-dealing among allies

— dubbelspel in de politiek

double-dealing during negotiations

— bewijs van dubbelspel