Vertaling van downbeat van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

downbeat

': somber
Transcriptie: [ˈdaʊnbiːt]

Woordenboekartikel

noun

  1. Downbeat m

Voorbeelden

somber, neerslachtig


a downbeat mood

— een sombere stemming

a downbeat ending

— een somber slot

downbeat and gloomy

— somber en triest

a downbeat tone

— een sombere toon

pessimistisch, vreugdeloos


a downbeat forecast

— een pessimistische voorspelling

downbeat news

— vreugdeloos nieuws

a downbeat outlook

— vreugdeloze vooruitzichten

downbeat comments

— pessimistische opmerkingen

muziek, neerwaartse tel


the downbeat of the bar

— de neerwaartse tel van de maat

on the downbeat

— op de neerwaartse tel

a strong downbeat

— een sterke neerwaartse tel

hit the downbeat

— de neerwaartse tel raken