Vertaling van downhearted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

downhearted

': neerslachtig, terneergeslagen, ontmoedigd
Transcriptie: [ˌdaʊnˈhɑːrtɪd]

Voorbeelden

gemoedstoestand, stemming


feel downhearted

— zich neerslachtig voelen

be downhearted

— neerslachtig zijn

seem downhearted

— neerslachtig lijken

appear downhearted

— neerslachtig lijken

look downhearted

— er neerslachtig uitzien

reden of aanleiding voor neerslachtigheid


downhearted about the news

— neerslachtig door het nieuws

downhearted by the result

— neerslachtig door het resultaat

downhearted over the defeat

— neerslachtig over de nederlaag

downhearted by criticism

— neerslachtig door kritiek

gezichtsuitdrukkingen, gebaren, stem


downhearted expression

— neerslachtige uitdrukking

downhearted look

— neerslachtige blik

downhearted sigh

— neerslachtige zucht

downhearted voice

— neerslachtige stem

mate of intensiteit


deeply downhearted

— diep neerslachtig

slightly downhearted

— lichtelijk neerslachtig

completely downhearted

— volledig neerslachtig

momentarily downhearted

— tijdelijk neerslachtig

omgang met anderen, acties


leave someone downhearted

— iemand neerslachtig maken

cheer up a downhearted friend

— een neerslachtige vriend opvrolijken

find someone downhearted

— iemand neerslachtig aantreffen