Vertaling van dressiness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dressiness

': chic
Transcriptie: [dresɪnɪs]

Voorbeelden

formaliteit of plechtigheid


the dressiness of the event

— de formaliteit van het evenement; de feestelijkheid van het evenement

a high level of dressiness

— een hoog niveau van formaliteit; grote feestelijkheid

casual dressiness

— alledaagse feestelijkheid; informele feestelijkheid

wedding dressiness

— de feestelijkheid van een bruiloft; de formaliteit van een bruiloft

office dressiness

— zakelijke feestelijkheid; zakelijke formaliteit

versiering of overdrevenheid


ornamental dressiness

— decoratieve overdrevenheid; versierde feestelijkheid

excessive dressiness

— buitensporige overdrevenheid; overdreven feestelijkheid

subtle dressiness

— ingetogen feestelijkheid; gematigde overdrevenheid

sparkly dressiness

— glanzende feestelijkheid; feestelijkheid versierd met glans

beoordeling of vergelijking


the dressiness factor

— de feestelijkheidsfactor; de formaliteitsfactor

lack of dressiness

— gebrek aan feestelijkheid; gebrek aan formaliteit

dressiness versus comfort

— feestelijkheid versus comfort; vergelijking van feestelijkheid en comfort

a moderate dressiness rating

— een gematigde feestelijkheidsbeoordeling; een gemiddeld niveau van feestelijkheid

mode of stijl


trend towards dressiness

— trend naar feestelijkheid; tendens naar meer feestelijkheid

everyday dressiness

— alledaagse feestelijkheid; dagelijkse feestelijkheid

street dressiness

— straatfeestelijkheid; alledaagse feestelijkheid in straatmode

to increase dressiness

— de feestelijkheid verhogen; formeler maken

reducing dressiness

— het verminderen van feestelijkheid; het verminderen van formaliteit